Sunday 30 December 2012

Happy New Year!

Magicthinking would like to wish you a Happy New Year. May the new year brings you much more happiness and we look forward to see you again next year.

Monday 24 December 2012

See us at Etsy.

The long awaited Magicthinking shop is officially opened at Etsy.
Please check us out here. We still have limited items but will be putting up more soon. 
We look forward to serving you on Etsy. 

-----------------------------------------------

お待たせしました。今月にはEtsyにMagicthinkingのショップがようやくオープンの日を迎えました。これからはより多くの皆さんをEtsyでお待ちしています。まだまだ品数は少ないですが徐々に増やしていきますので楽しみにしてください。ショップへはこちらまで。
よろしくお願いします。



Sunday 19 August 2012

New online shop opening delayed

Due to a delay in the setting of our payment account, the opening of our new online shop will be delayed.
This might take a while and therefore we're pending the new opening date.
I will post an announcement here as soon as this is ready and the shop is ready to open. 
Thank you for supporting and I apologize for the inconvenience caused. 

-----------------------------------------------------------------------------------------

Magicthinkingの新しいオンラインショップに関するお知らせです。
Paypalのアカウント設定に時間がかかるため開店までは予定より遅くなってしまいました。
今現在新しい開店の日にちが未定ですが準備が出来次第改めてご報告させていただきます。
ご迷惑をおかけして申し訳ございません。


Tuesday 19 June 2012

Magicthinking online shopping site will be closed for moving


Dear valuable fans of Magicthinking,

I am announcing the closing of our current online shopping site. The shop will be officially closed on the 20th June 2012. I would like to thank all visitors and purchases made through this shop. 
The closing of the current shopping site does not mean that you will never be able to purchase Magicthinking’s creations if you can’t visit any of my events. This is only part of a transition process to improve your shopping experience and also allow more people who have not known Magicthinking to see the creations. Magicthinking will still continue to provide you with an online shopping platform on Etsy, which will be opening on the 20th August 2012. 
I look forward to see you at the new shopping site. 
----------------------------------------------------------------------------------

Magicthinkingを応援してくださっている皆様にご報告です。
2012年6月20日をもって現在のMagicthinkingオンラインショッピングサイトを終了させていただくことになりました。このサイトを通じて作品を見て購入をしていただいたお客様には感謝を申し上げます。これからは日本だけではなく世界どこからでもより多くの方々によりスムーズなお買い物体験を提供するためにのような決断に至りました。
2012年8月20日にはEtsyのお買い物サイトでMagicthinkingの新しいショッピングサイトを始めます。是非新しいサイトでのお買い物を楽しんでください。
よろしくお願いします。

Sunday 13 May 2012

Facebook Page

MagicthinkingのFacebookでlikeして~

Like us on Facebook!

http://www.facebook.com/magicthinking

Design Festa vol.35 お疲れ様でした

今回も二日間のデザイン・フェスタ無事に終わりました。色々な出会いがあって楽しかったです。
自分に合ったMagicthinking作品と出会えたお客様には作品と共にこれから色々な楽しい時間が訪れることを願います。
(^ ^)


As much as the previous Design Festa events, we have enjoyed our 2 days this time too.
We were happy to meet many new and familiar faces. Hopefully the items that you have brought home from our booth makes your day a little happier!

Thursday 26 April 2012

Design Festa vol. 35

今年は春開催のデザイン・フェスタに参加をさせて頂くことになりました。
秋開催と違った雰囲気を楽しみにしています。

開催日: 2012年 5月 12、13日
時間 :11:00 - 19:00
場所 : 東京ビッグサイト (西ホール)
ブース番号 : H137 (4F)

イベントの詳しい情報はこちらまで
http://designfesta.com/about/


------------------------------------


This year Magicthinking will be putting up a booth in the spring Design Festa for the first time.
Visit the spring Design Festa and join us enjoying spring in the air!

Date & time : 12,13th May 2012
Place : Tokyo Big Sight (west hall)
Booth number : H137 (4th floor)


Cool Japan vol. 19

もうスッキリ春ですね、皆さん。明日からGWの方も多いと思いますのでよりワクワクな気分になりますね。

Magicthinkingも嬉しいことにこの春に出版されるCool Japan vol. 19 に出させて頂きました。(^ ^)
皆さんも機会があれば書店などでCool Japanをゲットして見てください。Magicthinkingは134ページに乗ってます。☆

よろしくお願いします。

--------------------------------------

Magicthinking is happy to announce that we will be on Cool Japan vol. 19, a cool mook that introduce unique Japanese art culture.
Magicthinking is on page 134 of vol. 19.
Get it at the bookstores if you're interested!

Happy golden week everyone!